Jumat, 26 Februari 2010

5 Hal Yang Kurang Saya Sukai Dari Kacamata Tele Scouter

Dibalik-kemudahan-kemudahan yang terdapat pada kacamata tele scouter, ada lima hal yang kurang saya sukai dari kacamata tele scouter ini, diantaranya:
  1. Mobilitas kurang, terlihat sangat repot harus memakai kacamata telescouter kemana-mana.
  2. Kurang nyaman, saat berbincang-bincang dengan seseorang yang mempunyai perbedaan dalam hal bahasa, karena harus selalu membaca translate setiap kata yang diucapkan "didepan mata".
  3. Kemampuan terjemahan yang masih sangat terbatas seperti yang diulas pada pembahasan sebelumnya.
  4. Selain itu kurang nyaman rasanya dengan komputer mini yang disimpan di pinggang.
  5. Dari segi desain terlihat terlalu mencolok, kurang minimalis menurut saya.

Terimakasih....

Jumat, 19 Februari 2010

KACAMATA TELE SCOUTER

Kamus bahasa asing?!
Mungkin kata kamus akan menjadi masa lalu, karena produsen Jepang NEC akan memperkenalkan sebuah produk baru yaitu kacamata tele scouter. Kacamata tele scouter ini adalah kacamata yang dapat secara otomatis menerjemahkan kata dan frase yang diucapkan. Memiliki fitur mikrofon dan kamera mini, yang dapat menerjemahkan percakapan bahasa asing.
Rekaman audio ini kemudian di teruskan ke komputer kecil yang ada di pinggang yang mengirimkan informasi ke server. Server kemudian menerjemahkan kata-kata yang berupa pidato ke dalam bentuk teks, dan mengirimkan kembali ke kacamata, dimana frase diterjemahkan kemudian muncul di layar kecil, menyediakan pemakai transkrip percakapan dalam bahasa mereka sendiri.
Sistem dirancang menjadi kompak dan ringan, sehingga nyaman dipakai untuk waktu yang lama, dan tidak memerlukan terlalu banyak daya baterai.
Tele scouter ini masih berupa prototipe, meskipun NEC memamng berencana menjual produk ini tahun depan. Produsen jepang sendiri mengakui bahwa kemampuan terjemahan produk ini masih sangat terbatas. NEC sendiri membayangkan produknya ini dipakai oleh insinyur dan teknisi untuk melihat buku petunjuk atau manual ketika menginstall dan memperbaiki hardware. dan rencananya produk ini akan dijual seharga 750 juta yen, dan mampu mendukung 30 pengguna. Ehm.... ada yang berminat?!
Link to my lovely university: